Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 20, 7


1992
Nu er I her, alle israelitter; sig, hvad I råder til!"
1931
Nu er I her, alle israelitter, sig nu eders mening og kom med eders råd!«
1871
Se, alle I ere Israels Børn; taler tilsammen og raadslaar her!
1647
Thi de hafve giort en sændielig Last oc slem Gierning i Jsrael / Taler tilsammen oc beraadslager eder her.
norsk 1930
7 Nu er I samlet her, alle Israels barn; si nu eders mening og gi råd her!
Bibelen Guds Ord
Se! Dere er alle Israels barn. Før nå fram deres mening og råd!"
King James version
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

svenske vers