| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 11, 6 |
| Den Nye Aftale Disciplene svarede sådan som Jesus havde sagt de skulle, og så fik de lov til at gå. | 1992 Men de svarede sådan, som Jesus havde sagt, og så lod de ham gå. | 1948 De svarede dem, sådan som Jesus havde sagt, og så lod de dem gøre det. | |
| Seidelin Så sagde de til dem, hvad Jesus havde sagt de skulle, og så lod mændene dem gå. | kjv dk Og de sagde til dem ligesom Jesus havde befalet: og de lod dem gå. | ||
| 1907 Men de sagde til dem, ligesom Jesus havde sagt, og de tilstedte dem det. | 1819 6. Men de sagde til dem, ligesom Jesus havde befalet, og de tilstedte dem det. | 1647 Men de sagde til de, lige som JEsus hafde befalit: Oc de lode dem fare. | |
| norsk 1930 6 Men de sa til dem så som Jesus hadde sagt; og de lot dem få den. | Bibelen Guds Ord Og de svarte dem akkurat slik Jesus hadde sagt. Da lot de dem gå. | King James version And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go. |
| 11:1 - 11 DA 569-79, 743; EW 109-10; LS 62-3; SR 370, 372 info |