Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 20, 19


1992
Om morgenen brød israelitterne op og slog lejr i nærheden af Gibea.
1931
Så brød israelitterne op om morgenen og slog lejr uden for Gibea.
1871
Saa gjorde Israels Børn sig rede om Morgenen, og de lejrede sig imod Gibea.
1647
Saa giorde Jsraels Børn sin rede om morgenen / oc leyredse sig for Gibea.
norsk 1930
19 Så brøt Israels barn op om morgenen og leiret sig midt imot Gibea.
Bibelen Guds Ord
Så brøt Israels barn opp om morgenen og drog til felts mot Gibea.
King James version
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.

svenske vers