Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 20, 21


1992
Benjaminitterne rykkede ud fra Gibea, og den dag strakte de toogtyve tusind israelitter til jorden.
1931
Men benjaminiterne gjorde udfald fra Gibea og fældede den dag 22000 Mand af Israel.
1871
Da gik Benjamins Børn ud af Gibea, og de sloge af Israel paa den samme Dag to og tyve Tusinde Mand til Jorden.
1647
Da skulde BenJamins Børn ud af Gibea / oc sloge af Jsrael paa den Dag / to oc tive tusinde Mænd til Jorden.
norsk 1930
21 Da drog Benjamins barn ut av Gibea og slo den dag to og tyve tusen mann av Israel til jorden.
Bibelen Guds Ord
Så kom Benjamins barn ut av Gibea, og den dagen ødela de tjueto tusen menn av Israel.
King James version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.

svenske vers