| Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 21, 4 |
| 1992 Næste morgen byggede folket et alter dér, og de bragte brændofre og måltidsofre. | 1931 tidligt næste morgen byggede folket et alter der og ofrede brændofre og takofre. | ||
| 1871 Og det skete den anden Dag, da stod Folket aarle op, og de byggede der et Alter, og de ofrede Brændofre og Takofre. | 1647 Oc det skeede den anden Morgen / da giorde Folcket sig aarle rede / oc de bygde der et Altere / oc offerede Brændoffer oc Tackoffer. | ||
| norsk 1930 4 Den følgende dag stod folket tidlig op og bygget et alter der og ofret brennoffer og takkoffer. | Bibelen Guds Ord Neste morgen stod folket tidlig opp og bygde et alter der, og de bar fram brennoffer og fredsoffer. | King James version And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings. |