Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 21, 20


1992
Og de gav benjaminitterne denne besked: "Gå hen og læg jer på lur i vingårdene.
1931
Og de bød benjaminiterne: »Gå hen og læg eder på lur i vingårdene!
1871
Og de befalede Benjamins Børn og sagde: Gaar hen og lurer i Vingaardene!
1647
Oc de befalede BenJamins børn / oc sagde: Gaar hen / oc luurer i Vjnbiergene.
norsk 1930
20 Og de sa til Benjamins barn: Gå og legg eder på lur i vingårdene
Bibelen Guds Ord
Derfor befalte de Benjamins barn og sa: "Gå og legg dere i bakhold i vingårdene.
King James version
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

svenske vers