Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 11, 19


Den Nye Aftale
Om aftenen forlod Jesus og disciplene byen,
1992
Om aftnen gik Jesus og disciplene ud uden for byen.
1948
Og når det blev aften, gik de ud, uden for byen.
Seidelin
Men hver aften gik han og hans disciple igen ud af byen.
kjv dk
Og da det var blevet aften, gik han ud af byen.
1907
Og da det blev Aften, gik han uden for Staden.
1819
19. Og da det var blevet Aften, gik han udenfor Staden.
1647
Oc om Aftnen gick hand hen uden for staden.
norsk 1930
19 Og når det blev aften, gikk han ut av byen.
Bibelen Guds Ord
Da kvelden kom, gikk Han ut av byen.
King James version
And when even was come, he went out of the city.

svenske vers      


11:15 - 19 DA 589-93; 2SM 118; 9T 228   info