Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 11, 22


Den Nye Aftale
»I skal tro på Gud, « svarede Jesus. 		1992
Jesus sagde til dem: »Tro på Gud! 		1948
Jesus svarer og siger til dem: »Hav tro til Gud!
Seidelin
Og Jesus siger til dem: ”Tro dog på Gud! 		kjv dk
Og Jesus svare og siger til dem, Ha’ tro på Gud.
1907
Og Jesus svarede og siger til dem: "Haver Tro til Gud! 		1819
22. Og Jesus svarede og sagde til dem: haver Tro til Gud.		1647
Oc JEsus svarde / osagde til dem / hafver Troen til Gud.
norsk 1930
22 Og Jesus svarte og sa til dem: Ha tro til Gud!		Bibelen Guds Ord
Jesus svarte og sa til dem: "Ha tro til Gud! 		King James version
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.

svenske vers      


11:22 Ev 63; PK 164; 1SM 83; 3SM 145.1, 319; 6T 465, 478; 8T 175, 177
11:22 - 24 TDG 151.3   info