| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 1, 12 |
| 1992 I lang tid bad hun for Herrens ansigt, og imens sad Eli og iagttog hendes mund. | 1931 Således bad hun længe for Herrens åsyn, og Eli iagttog hendes mund; | ||
| 1871 Og det skete, der hun længe havde bedet for Herrens Ansigt, da tog Eli Vare paa hendes Mund. | 1647 Oc det skeede / der hun længe bad for HErren / da gaf Eli act paa hendis Mund. | ||
| norsk 1930 12 Således bad hun lenge for Herrens åsyn, og Eli gav akt på hennes munn; | Bibelen Guds Ord Mens hun fortsatte å be slik for Herrens åsyn, skjedde det at Eli la merke til munnen hennes. | King James version And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. |