Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 1, 25


1992
De slagtede tyren og førte drengen hen til Eli,
1931
Da nu tyren var slagtet, kom drengens moder til Eli
1871
Og de slagtede Oksen, og de førte Drengen til Eli.
1647
Oc de slactede en Stuud / oc baare Barnet til Eli.
norsk 1930
25 Så slaktet de oksen og førte gutten inn til Eli.
Bibelen Guds Ord
Så slaktet de en okse og førte barnet inn til Eli.
King James version
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.

svenske vers