Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 2, 11


1992
Så gik Elkana hjem til Rama; men drengen gjorde tjeneste for Herren under præsten Elis tilsyn.
1931
Så drog hun til Rama, men drengen gjorde tjeneste for Herren under præsten Elis tilsyn.
1871
Derefter gik Elkana til Rama til sit Hus; men Drengen tjente Herren for Præsten Elis Ansigt.
1647
Der efter gick ElKana hen til Ramah i sit huus / men Barnet tiente HErren / for Eli Præstens Ansict.
norsk 1930
11 Så drog Elkana hjem igjen til Rama, men gutten tjente Herren under Elis, prestens, tilsyn.
Bibelen Guds Ord
Så drog Elkana til sitt hus i Rama. Men gutten tjente Herren framfor presten Elis åsyn.
King James version
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.

svenske vers