| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 2, 17 |
| 1992 Den synd, de unge mænd begik for Herrens ansigt, var meget stor, da det var Herrens offer, de viste foragt for. | 1931 Og de unge mænds synd var såre stor for Herrens åsyn, idet de viste ringeagt for Herrens offergaver. | ||
| 1871 Og de unge Mænds Synd var såre stor for Herrens Ansigt; thi Mændene foragtede Herrens Madoffer. | 1647 Derfor var samme Drengis Synd saare stoor for HErrens Madoffer. | ||
| norsk 1930 17 Og de unge menns synd var meget stor for Herrens åsyn; for mennene ringeaktet Herrens offer. | Bibelen Guds Ord Derfor var de unge mennenes synd meget stor for Herrens åsyn, for mennene foraktet Herrens offer. | King James version Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD. |