Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 11, 30


Den Nye Aftale
Når Johannes døbte folk, havde han så myndigheden til det fra Gud eller fra mennesker? Svar mig på det. «
1992
Johannes' dåb, var den fra himlen eller fra mennesker? Svar mig på det!«
1948
Johannes' dåb, var den fra Himmelen eller fra mennesker? Svar mig!«
Seidelin
Altså: Johannes' dåb - var den fra Gud eller fra mennesker? Svar mig!
kjv dk
Johannes’s dåb, var den fra himlen, eller fra mænd? svar mig.
1907
Johannes's Dåb, var den fra Himmelen eller fra Mennesker? Svarer mig!"
1819
30. Johannes' Daab, var den af Himmelen eller af Mennesker? Svarer mig.
1647
Johannis Daab / var den af Himmelen / eller af Menniskene? Svarer mig.
norsk 1930
30 Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar mig!
Bibelen Guds Ord
Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar Meg!"
King James version
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

svenske vers      


11:27 - 33 DA 593-5   info