| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 6, 11 |
| 1992 Så satte de Herrens ark på vognen tillige med skrinet med guldmusene og figurerne af deres bylder. | 1931 Derpå satte de Herrens ark på vognen tillige med skrinet med guldmusene og bylderne. | ||
| 1871 Og de satte Herrens Ark på Vognen og Skrinet og Guldmusene og deres Bylders Billeder. | 1647 Oc satte Herrens Arck paa Vognen oc Skrjnet /oc de GuldMuus / oc deres Arzes billeder. | ||
| norsk 1930 11 Så satte de Herrens ark på vognen og likeså skrinet og gullmusene og billedene av sine bylder. | Bibelen Guds Ord De satte Herrens ark på vognen, sammen med kisten med gull-rottene og bildene av byllene. | King James version And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods. |