| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 8, 18 |
| 1992 Til den tid skal I komme til at råbe til Herren på grund af jeres konge, som I selv har valgt; men da vil Herren ikke svare jer." | 1931 Og når l da til den tid klager over eders konge, som I har valgt eder, så vil Herren ikke bønhøre eder!« | ||
| 1871 Og når I da råbe på den samme Dag over eders Konge, som I have udvalgt eder, da skal Herren ikke svare eder på den Dag. | 1647 Oc naar j da raabte paa den Dag ofver eders Konge / som hafve udvaldt eder / Da skal HErren icke svare eder paa den dag. | ||
| norsk 1930 18 Da skal I en dag rope til Herren for den konges skyld som I har kåret eder; men den dag skal Herren ikke svare eder. | Bibelen Guds Ord På den dagen skal dere rope på grunn av denne kongen som dere har utvalgt for dere, men på den dagen skal ikke Herren høre på dere." | King James version And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day. |