| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 8, 20 |
| 1992 så vi kan få det ligesom alle de andre folk. Vores konge skal herske over os og rykke ud i spidsen for os og føre vore krige." | 1931 vi vil have det som alle de andre folk; vor konge skal dømme os og drage ud i spidsen for os og føre vore krige!« | ||
| 1871 Og vi ville også være som alle Hedningerne, og vor Konge skal dømme os og drage ud for vort Ansigt.og føre vore Krige. | 1647 Ad vi ocsaa kunde være som alle Hedningene; oc vor Konge skal dømme os / oc drage ud for os / oc strjde vor Strjd. | ||
| norsk 1930 20 Vi vil være som alle de andre folk; vår konge skal dømme oss, og han skal dra ut foran oss og føre våre kriger. | Bibelen Guds Ord For vi vil være som alle de andre folkeslagene, og kongen vår skal være dommer for oss og dra ut foran oss og føre krigene våre." | King James version That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. |