Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 9, 15


1992
Dagen før Saul kom, havde Herren talt til Samuel og sagt:
1931
Herren havde dagen før Sauls komme åbnet Samuels øre og sagt:
1871
Men Herren havde åbenbaret for Samuels Øre den Dag, førend Saul kom, og sagt:
1647
Men HErren hafde aabenbaret for Samuels Ørne / en Dag tilforn før end Saul kom / oc sagt:
norsk 1930
15 Men dagen før Saul kom, hadde Herren varslet Samuel og sagt:
Bibelen Guds Ord
Herren hadde gitt en åpenbaring for Samuels ører dagen før Saul kom, og sagt:
King James version
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,

svenske vers