Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 10, 4


1992
De vil hilse på dig og give dig to brød, som du skal tage imod.
1931
de skal hilse på dig og give dig to brødkager, som du skal tage imod.
1871
Og de skulle hilse dig og give dig to Brød, og du skal annamme dem af deres Hånd.
1647
Oc de skulle hilse dig venligen / oc gifve dig to Brød / oc du skalt anname (dem) af deres Haand.
norsk 1930
4 De skal hilse på dig og gi dig to brød, og dem skal du ta imot.
Bibelen Guds Ord
De skal hilse deg med fred og gi deg to brød, og dem skal du ta imot fra dem.
King James version
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.

svenske vers