| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 13, 9 |
| 1992 Da sagde Saul: Kom med brændofferet og måltidsofrene!" og han bragte brændofferet. | 1931 sagde han: »Bring brændofferet og takofrene hen til mig!« Så ofrede han brændofferet. | ||
| 1871 Da sagde Saul: Fører hid til mig Brændofret og Takofrene; og han ofrede Brændofret. | 1647 Da sagde Saul : Bærer mig hjd Brædoffer oc Tackoffer : Oc hand ofrede Brændofferet . | ||
| norsk 1930 9 Da sa Saul: Kom hit til mig med brennofferet og takkofferne! Og så ofret han brennofferet. | Bibelen Guds Ord Da sa Saul: "Kom hit til meg med brennoffer og fredsoffer!" Og han bar fram brennofferet. | King James version And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering. |