| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 14, 10 |
| 1992 Men siger de: 'Kom op til os!' så går vi derop, for så har Herren givet dem i vores hånd. Det skal være vores tegn." | 1931 Men siger de: kom op til os! går vi derop; thi så har Herren givet dem i vor hånd; det skal være vort tegn!« | ||
| 1871 Men dersom de sige således: Kommer op til os, så ville vi stige op; thi Herren har givet dem i vor Hånd; og dette skal være os et Tegn. | 1647 Men om de sige så / Kommer op til os / saa ville vi stige op / thi HErren hafver gifvit dem i vor Haand / oc det (skal være) os Tegnet. | ||
| norsk 1930 10 Men hvis de sier: Kom op til oss! - så går vi op; for da har Herren gitt dem i vår hånd. Dette skal vi ha til tegn. | Bibelen Guds Ord Men hvis de sier til oss: Kom opp til oss, da vil vi gå opp. For da har Herren overgitt dem i vår hånd, og da skal dette være et tegn for oss." | King James version But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us. |