Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 15, 34


1992
Derefter gik Samuel til Rama, mens Saul drog hjem til Sauls Gibea.
1931
Samuel begav sig så til Rama, mens Saul drog op til sit hjem i Sauls Gibea.
1871
Og Samuel gik til Rama men Saul drog op til sit Hus i Sauls Gibea.
1647
Siden gick Samuel til Ramah / oc Saul drog op til sit Huus i Gibea Saul.
norsk 1930
34 Derefter drog Samuel til Rama, men Saul fór op til sitt hus i Sauls Gibea.
Bibelen Guds Ord
Så drog Samuel til Rama, men Saul drog opp til sitt hus i Sauls Gibea.
King James version
Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

svenske vers