| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 16, 6 |
| 1992 Da de kom, og han så Eliab, tænkte han: "Her står Herrens salvede foran Herren." | 1931 Da de kom, og han så Eliab, tænkte han: »Visselig står nu Herrens salvede for ham!« | ||
| 1871 Og han sagde: Det er med Fred, jeg er kommen for at slagte Slagtoffer for Herren, helliger eder og kommer med mig til Slagtofret; og han helligede Isai og hans Sønner og indbød dem til Ofringen. | 1647 Oc det skeede / der de komme / da saa hand Eliab / oc tænckte / Vist er hand den Salvede for HErren. | ||
| norsk 1930 6 Da de kom, og han fikk se Eliab, tenkte han: Visselig står her for Herren hans salvede. | Bibelen Guds Ord Da de kom, skjedde det at han fikk se Eliab. Da sa han: "Sannelig, rett framfor Herren står Hans salvede!" | King James version And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD's anointed is before him. |