| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 17, 19 |
| 1992 De er sammen med Saul og alle Israels mænd i Terebint-dalen i kamp med filistrene." | 1931 Saul ligger med dem og alle Israels mænd i terebintedalen og kæmper med filisterne!« | ||
| 1871 Og Saul og de og alle Israels Mænd vare i Egens Dal for at stride imod Filisterne. | 1647 Oc Saul oc de / oc alle Jsraels Mænd / vare i Egens Dal / som stridde imod Philisterne. | ||
| norsk 1930 19 Saul er med dem og alle Israels menn i Terebinte-dalen og strider med filistrene. | Bibelen Guds Ord Saul og alle de som var sammen med ham, var i Terebintedalen og stred mot filisterne. | King James version Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines. |