| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 17, 27 |
| 1992 Folkene gav ham det samme svar, at sådan og sådan ville man gøre ved den mand, som slog ham ihjel. | 1931 Og folkene gentog for ham: »Det og det får den, som dræber ham!« | ||
| 1871 Da sagde Folket til ham de samme Ord: Således skal der gøres ved den Mand, som slår ham. | 1647 Da sagde Folcket til hannem / efter samme vjs sigendes : Saa skal det ske den Mand som slaar hannem. | ||
| norsk 1930 27 Og folket gjentok for ham de samme ord og sa: Det og det skal den mann få som feller ham. | Bibelen Guds Ord Folket svarte ham med de samme ordene og sa: "Dette skjer med den mannen som dreper ham." | King James version And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him. |