Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 17, 32 |
1992 David sagde til Saul: "Herre, du skal ikke tabe modet på grund af denne filister; nu går jeg hen og kæmper med ham." | 1931 Da sagde David til Saul: »Min herre må ikke tabe modet! Din træl vil gå hen og kæmpe med den filister!« | ||
1871 Og David sagde til Saul: Intet Menneskes Hjerte blive mistrøstigt for hans Skyld; din Tjener skal gå og stride med denne Filister. | 1647 Oc David sagde til Saul : Jengen Menniskis Hierte falde i Mistrøst for hans skyld : Djn Tienere skal gaa hen / oc strjde med denne Philister. | ||
norsk 1930 32 og David sa til Saul: Ingen må tape motet! Din tjener vil gå og stride med denne filister. | Bibelen Guds Ord Da sa David til Saul: "Ingen av mennene må miste motet på grunn av ham. Din tjener vil gå og kjempe mot denne filisteren." | King James version And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine. |