Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 17, 56


1992
havde kongen sagt: "Forhør dig om, hvem den unge mand er søn af."
1931
Da sagde kongen: »Forhør dig om, hvis søn denne yngling er!«
1871
Og Kongen sagde: Spørg du, hvis Søn denne unge Karl er!
1647
Oc Kongen sagde: Spør du ad / hves søn den unge Karl er.
norsk 1930
56 Da sa kongen: Spør efter hvem denne gutt er sønn til.
Bibelen Guds Ord
Så sa kongen: "Spør hvem denne unge mannen er sønn av."
King James version
And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

svenske vers