Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 18, 2


1992
Jonatan følte sig tæt knyttet til David, og han elskede ham lige så højt som sig selv;
1931
og Saul tog ham samme dag til sig og tillod ham ikke at vende tilbage til sin faders hus.
1871
Og Saul tog ham på den Dag til sig og tilstedte ham ikke at komme tilbage til hans Faders Hus.
1647
Oc Saul tog hannem paa den dag / oc lod hannem icke komme igen til sin Faders Huus.
norsk 1930
2 Samme dag tok Saul ham til sig og lot ham ikke mere få vende tilbake til sin fars hus.
Bibelen Guds Ord
Den dagen tok Saul ham til seg, og han lot ham ikke mer dra hjem til sin fars hus.
King James version
And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

svenske vers