Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 18, 3


1992
han sluttede pagt med David, fordi han elskede ham som sig selv.
1931
Og Jonatan sluttede pagt med David, fordi han elskede ham som sin egen sjæl.
1871
Og Jonathan og David gjorde en Pagt, fordi han elskede ham som sin egen Sjæl.
1647
Oc Jonathan oc David giorde et Forbund / saa hand elskte hannem / som sin Siel.
norsk 1930
3 Og Jonatan gjorde en pakt med David, fordi han hadde ham kjær som sitt eget liv.
Bibelen Guds Ord
Så sluttet Jonatan og David en pakt, for han elsket ham som sin egen sjel.
King James version
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

svenske vers