Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 18, 13


1992
Derfor fjernede Saul ham fra sig og gjorde ham til tusindfører. David førte sine folk ud i kamp og hjem igen,
1931
Derfor fjernede Saul ham fra sig og gjorde ham til tusindfører; og han drog ud til kamp og hjem igen i spidsen for krigerne;
1871
Og David handlede klogeligen på alle sine Veje, og Herren var med ham.
1647
Da skickede Saul hannem fra sig / oc giorde hannem til en Fyrste ofver tusinde / oc hand drog ud oc ind for Folcket.
norsk 1930
13 Derfor sendte Saul ham fra sig og satte ham til høvedsmann over tusen; og han drog ut og drog inn foran folket.
Bibelen Guds Ord
Derfor fikk Saul ham bort fra seg og satte ham til befalingsmann for en enhet på tusen. Han ledet folket da det drog ut og da det kom inn.
King James version
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

svenske vers