Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 18, 14


1992
og overalt hvor han færdedes, havde han lykken med sig, fordi Herren var med ham.
1931
og lykken fulgte David i alt, hvad han foretog sig; thi Herren var med ham.
1871
Og der Saul så, at han handlede såre klogeligen, da gruede han for hans Ansigt.
1647
Oc David holt sig vjsligen i alle hans Bestillinger / oc HErren var med hannem.
norsk 1930
14 Og David bar sig klokt at i alt han tok sig fore, og Herren var med ham.
Bibelen Guds Ord
David gikk klokt fram på alle sine veier, og Herren var med ham.
King James version
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

svenske vers