| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 18, 16 |
| 1992 Men hele Israel og Juda elskede David, fordi det var ham, der førte dem ud i kamp og hjem igen. | 1931 men hele Israel og Juda elskede David, fordi han drog ud til kamp og hjem i spidsen for dem. | ||
| 1871 Og Saul sagde til David: Se, min ældste Datter Merab, hende vil jeg give dig til Hustru, vær ikkun en duelig Mand for mig og strid Herrens Krige; thi Saul sagde: Min Hånd skal ikke være på ham, men Filisternes Hånd skal være på ham. | 1647 Men all Jsrael oc Juda hafde David kier / thi hand drog ud oc ind for dem. | ||
| norsk 1930 16 Men hele Israel og Juda hadde David kjær; for det var han som drog ut og drog inn foran dem. | Bibelen Guds Ord Men hele Israel og Juda elsket David, for det var han som ledet dem da de gikk ut og da de kom inn. | King James version But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them. |