Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 19, 14


1992
Da Saul sendte folk for at gribe David, sagde hun, at han var syg.
1931
Da nu Saul sendte folk hen for at hente David, sagde hun: »Han er syg.«
1871
Da sendte Saul Bud for at lade David hente, og hun sagde: Han er syg.
1647
Da sendte Saul Bu / ad de skulde tage David : Oc hun sagde : Hand er siug.
norsk 1930
14 og da Saul sendte bud for å hente David, sa hun: Han er syk.
Bibelen Guds Ord
Da Saul sendte utsendinger for å gripe David, sa hun: "Han er syk."
King James version
And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.

svenske vers