Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 19, 19


1992
Da Saul fik at vide, at David var i Najot i Rama,
1931
Da nu Saul fik at vide, at David var i najot i Rama,
1871
Og det blev Saul tilkendegivet, og der sagdes: Se, David er i Najoth i Rama.
1647
Oc det blev Saul tilkiende gifvit / See / David er i Najoth udi Rama.
norsk 1930
19 Da Saul fikk spurt at David var i Nevajot ved Rama,
Bibelen Guds Ord
Dette ble fortalt til Saul, og det ble sagt: "Se, David er i Nevajot i Rama."
King James version
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.

svenske vers