Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 20, 20


1992
Så vil jeg skyde tre pile hen ved siden af den, som om jeg skød til måls.
1931
i overmorgen vil jeg så skyde med pile der, som om jeg skød til måls.
1871
Så vil jeg skyde tre Pile ud til Siden, ligesom jeg vilde udskyde dem for mig efter et Mål.
1647
Saa vil jeg skiude tre Pjle hos siden / lige som jeg vilde skiude til et Maal:
norsk 1930
20 Da skal jeg skyte tre piler bortover mot den som om jeg skjøt til måls.
Bibelen Guds Ord
Så skal jeg skyte tre piler mot den ene siden, som om jeg skjøt på blink.
King James version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

svenske vers