| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 22, 20 |
| 1992 Kun en af Akitubs søn Akimeleks sønner undslap; han hed Ebjatar. Han flygtede til David. | 1931 Kun een af Ahimeleks, Ahitubs søns, sønner ved navn Ebjatar undslap og flygtede til David. | ||
| 1871 Men der undkom en af Akimeleks, Ahitobs Søns, Sønner, og hans Navn var Abjathar, og han flyede efter David. | 1647 Men der undkom een af Achimelechs / Ahitobs Søns sønner / hvis Nafn var AbJathar forkynded David / ad Saul hafde ihielslaget HErrens Præster.. | ||
| norsk 1930 20 Bare en sønn av Akimelek, Akitubs sønn, slapp bort; hans navn var Abjatar. Han flyktet til David og fulgte ham. | Bibelen Guds Ord Abjatar var navnet på en av sønnene til Akimelek, Akitubs sønn. Han kom seg unna og flyktet etter David. | King James version And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David. |