Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 22, 21


1992
Da nu Ebjatar fortalte David, at Saul havde slået Herrens præster ihjel,
1931
Og Ebjatar fortalte David, at Saul havde dræbt Herrens præster.
1871
Og Abjathar forkyndte David, at Saul havde ihjelslaget Herrens Præster.
1647
Da sagde David til AbJathar / Jeg vidste det paa den dag / der Doeg den Edomiter var der / ad hand skulde jo gifve Saul det tilkiende / jeg gaf Aarsag til alle djn Faders Huus Siele..
norsk 1930
21 Og Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
Bibelen Guds Ord
Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
King James version
And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.

svenske vers