Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 23, 8


1992
Så opbød Saul hele folket til krig for at drage til Ke'ila og indeslutte David og hans mænd.
1931
Derfor stævnede Saul hele folket sammen for at drage ned til Ke'ila og omringe David og hans mænd.
1871
Og Saul opbød alt Folket til Krigen for at drage ned til Keila og belejre David og hans Mæn d.
1647
Da lod Saul kalde alt Folcket til Strjd / ad fare ned til Keila / ad belegge David og hans Mænd.
norsk 1930
8 Så kalte Saul alt folket sammen til strid og vilde dra ned til Ke'ila for å kringsette David og hans menn.
Bibelen Guds Ord
Da kalte Saul hele hæren sammen til strid, for å dra ned til Ke'ila og beleire David og hans menn.
King James version
And Saul called all the people together to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men.

svenske vers