| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 24, 3 |
| 1992 Saul tog da tre tusind mand, udvalgt fra hele Israel, og drog af sted for at lede efter David og hans mænd øst for Stenbukkeklipperne. | 1931 Så tog Saul 3000 krigere, udsøgte af hele Israel, og drog ud for at søge efter David og hans mænd østen for stenbukke klipperne. | ||
| 1871 Da tog Saul tre Tusinde Mand, udvalgte af al Israel, og gik hen for at opsøge David og hans Mænd på Stengedernes K lipper. | 1647 Da tog Saul tre tusinde Mænd / udvalde af all Jsrael / oc drog bort / ad opsøge David oc hans Mæænd / paa Steengedernes Klipper. | ||
| norsk 1930 3 Da tok Saul tre tusen mann, som han hadde valgt ut blandt hele Israel, og drog avsted for å lete efter David og hans menn på Stenbukk-klippene. | Bibelen Guds Ord Da tok Saul tre tusen utvalgte menn fra hele Israel og drog av sted for å lete etter David og hans menn øst for Steinbukkfjellene. | King James version Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats. |