| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 27, 2 |
| 1992 David brød op med sine seks hundrede mand og gik til Maoks søn Akish, kongen i Gat. | 1931 David brød da op og drog med sine 600 mænd over til Maoks søn, kong Akisj af Gat; | ||
| 1871 Da gjorde David sig rede og gik over, han og seks Hundrede Mand, som vare med ham, til Akis, Maoks Søn, Kongen i Gath. | 1647 Da giorde David sig rede / oc gick hen ofver / hand oc sex hundrede Mænd (som vare) med hannem / til Achis Maochs søn / Konge i Gath. | ||
| norsk 1930 2 Så brøt David op og drog med de seks hundre mann som var hos ham, over til Akis, sønn av Maok, kongen i Gat. | Bibelen Guds Ord Så brøt David opp, og sammen med de seks hundre mennene som var med ham, drog han over til Akisj, Maoks sønn, kongen i Gat. | King James version And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath. |