Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 27, 4


1992
Da Saul fik at vide, at David var flygtet til Gat, holdt han op med at lede efter ham.
1931
Da Saul fik at vide, at David var flygtet til Gaf, holdt han op at søge efter ham.
1871
Og det blev Saul tilkendegivet, at David var flyet til Gath; da blev han ikke ydermere ved at søge efter ham.
1647
Oc der det blef Saul tilkiende gifvit / ad David var flyyd til Gath / tog hand sig icke ydermeere for ad sørge efter hannem.
norsk 1930
4 Og da Saul fikk vite at David var flyktet til Gat, lette han ikke lenger efter ham.
Bibelen Guds Ord
Det ble fortalt til Saul at David hadde flyktet til Gat. Derfor lette han ikke etter ham lenger.
King James version
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

svenske vers