| Forrige vers Næste vers |
Første Samuelsbog 27, 6 |
| 1992 Akish gav ham straks Siklag. Det er derfor, Siklag tilhører Judas konger den dag i dag. | 1931 Akisj lod ham da med det samme få Ziklag; og derfor tilhører Ziklag endnu den dag i dag Judas konger. | ||
| 1871 Da gav Akis ham Ziklag samme Dag; derfor er Ziklag Judas Kongers indtil denne Dag. | 1647 Da gaf Achis hannem Ziklag samme dag / derfor blef Ziklag Juda Kongers til denne dag. | ||
| norsk 1930 6 Da gav Akis ham samme dag Siklag; derfor har Siklag hørt Judas konger til helt til denne dag. | Bibelen Guds Ord Så gav Akisj ham Siklag den dagen. Derfor har Siklag tilhørt kongene i Juda helt til denne dag. | King James version Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. |