Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 27, 7


1992
Den tid, David opholdt sig i filistrenes land, var et år og fire måneder.
1931
Den tid, David boede i filisternes land, udgjorde et år og fire måneder.
1871
Og Tallet på de Dage, i hvilke David boede i Filisternes Land, var eet År og fire Måneder.
1647
Oc Tjden som David boode i Philisternes Land / (var) eet Aar oc fire Maaneder.
norsk 1930
7 Den tid David bodde i filistrenes land, var i alt ett år og fire måneder.
Bibelen Guds Ord
Den tiden David bodde i filisternes land, var et helt år og fire måneder.
King James version
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

svenske vers