Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 13, 18


Den Nye Aftale
Bed til at det ikke sker om vinteren,
1992
Bed til, at det ikke skal ske om vinteren.
1948
Og bed om, at det ikke skal ske om vinteren;
Seidelin
Bed om, at det ikke bliver om vinteren.
kjv dk
Og bed I om at jeres flugt ikke er om vinteren.
1907
Men beder om, at det ikke skal ske om Vinteren;
1819
18. Men beder, at Eders Flugt ikke skal skee om Vinteren;
1647
men beder / ad eders Fluct icke skal skee om Vinteren.
norsk 1930
18 Men bed at det ikke må skje om vinteren!
Bibelen Guds Ord
Og be om at deres flukt ikke må finne sted om vinteren.
King James version
And pray ye that your flight be not in the winter.

svenske vers      


13 DA 627-36; PM 280.4
13:4 - 18 DA 628-30
13:4 - 25 TMK 81.4
13:14 - 20 GC 306, 393   info