Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 30, 27


1992
Det var til dem i Betel, i Ramot i Sydlandet, i Jattir,
1931
Det var til dem i Betel, i ramot i Sydlandet, i jattir,
1871
nemlig til dem i Bethel og til dem i Ramoth mod Sønden og til dem i Jatthir
1647
(Som vare) dem i BethEl / oc dem i Ramoth mod Synden / oc dem i Jathir /
norsk 1930
27 til dem i Betel sendte han, og til dem i Ramot-Negeb og til dem i Jattir
Bibelen Guds Ord
Han sendte noe til dem som var i Betel, til dem som var i Ramot i sør, til dem som var i Jattir,
King James version
To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

svenske vers