Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 30, 31


1992
i Hebron og i øvrigt alle de steder, hvor David og hans mænd havde haft deres gang.
1931
i Hebron, og ligeledes til alle de andre steder, hvor David havde færdedes med sine mænd.
1871
og til dem i Hebron og til alle de Stæder, hvor David havde vandret, han og hans Mænd.
1647
Oc dem i Hebron / oc alle Stæder der som David hafde vandret / hand oc hans Mænd.
norsk 1930
31 og til dem i Hebron og til alle de steder hvor David hadde vanket om med sine menn.
Bibelen Guds Ord
til dem som var i Hebron, og til alle de stedene dit David selv og hans menn pleide å dra.
King James version
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

svenske vers