Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Første Samuelsbog 31, 11

	1992 Men da indbyggerne i Jabesh i Gilead hørte, hvad filistrene havde gjort med Saul,	1931 Men da indbyggerne i jabesj i Gilead hørte, hvad filisterne havde gjort ved Saul,

1871 Der Indbyggerne i Jabes udi Gilead hørte om ham, hvad Filisterne havde gjort mod Saul,		1647 Der de i Jabes udi Gilead hørde det som Philisterne hafde giore mod Saul:
norsk 1930 11 Da innbyggerne i Jabes i Gilead fikk høre hvad filistrene hadde gjort med Saul,	Bibelen Guds Ord Da de som bodde i Jabesj i Gilead, fikk høre hva filisterne hadde gjort med Saul,	King James version And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;