| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 1, 18 |
| 1992 Han sagde, at judæerne skulle lære Buesangen. Den står i De Retskafnes Bog. | 1931 Den skal læres af Judas sønner; den står optegnet i de oprigtiges bog. | ||
| 1871 og han befalede, at man skulde lære Judas Børn ''Buen* ;'' se, den er skreven i den oprigtiges Bog: | 1647 Oc befalede / ad mand skulde lære Juda Børn Buen / see / det e skrefvet i den Rætskafnes Bog. | ||
| norsk 1930 18 og han bød at Judas barn skulde lære den; "buen" heter den, og den er opskrevet i Den rettskafnes bok: | Bibelen Guds Ord og han befalte å lære Judas barn sangen om "Buen". Og se, den står skrevet i Jasers bok: | King James version (Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher. ) |