| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 1, 27 |
| 1992 Ak, heltene er faldet, krigsvåbnene er tilintetgjort! | 1931 Ak, at dog heltene faldt, stridsvåbnene lagdes øde! | ||
| 1871 Hvorledes ere de vældige faldne, og Krigsvåben gået tabte? | 1647 Hvorledis ere de Stercke faldne / oc Strjdsvaaben bortkomne? | ||
| norsk 1930 27 O, at heltene skulde falle, og krigens redskaper omkomme! | Bibelen Guds Ord Se hvordan krigerne har falt, og stridsvåpnene har gått til grunne. | King James version How are the mighty fallen, and the weapons of war perished! |