Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 2, 20


1992
Da vendte Abner sig om og spurgte: "Er det dig, Asael.?" Og han svarede ja.
1931
Abner vendte sig om og spurgte: »Er det dig, Asa'el?« Han svarede: »Ja, det er!«
1871
Da så Abner sig tilbage og sagde: Er det dig, Asael og han sagde: Ja det er.
1647
Da vendte Abner sig om / oc sagde : est du den Asahel? Oc hand sagde : Jeg er. Oc Abner sagde til hannem:
norsk 1930
20 Da vendte Abner sig om og sa: Er det du, Asael? Han svarte: Ja.
Bibelen Guds Ord
Da så Abner seg tilbake og sa: "Er det du, Asael?" Han svarte: "Det er jeg."
King James version
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.

svenske vers