Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 2, 25


1992
Der samlede benjaminitterne sig i sluttet trop bag Abner og stillede sig på toppen af Amma?højen.
1931
Da samlede benjaminiterne sig om Abne'r og stillede sig i klynge på toppen af Gibeat-Amma.
1871
Og Benjamins Børn samlede sig om Abner og bleve en Klynge, og de stode på Toppen af en Høj.
1647
Oc BenJamins Børn samlede dem bag efter Abner / oc blefve een hoob / oc stoode øfverste paa det spidze af Høyen.
norsk 1930
25 Men Benjamins barn samlet sig i én flokk om Abner og stilte sig på toppen av en haug.
Bibelen Guds Ord
Benjamins barn samlet seg bak Abner og dannet en flokk, og de inntok stillingen sin på toppen av en høyde.
King James version
And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.

svenske vers